Vermont |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Flagge – Flag: |
|
 |
seit/since 1923, Landes- und Staatsflagge – civil and state flag, Seitenverhältnis – ratio = 3:5, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN), 50states.com, Corel Draw 4    |
 |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
 |
1777–1779 (–1791 ?), Flagge der "Green Mountain Boys" und später Flagge der Republik Vermont – flag of the "Green Mountain Boys" and later flag of the Republic of Vermont, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN)  |
 |
1804–1837, Staatsflagge – state flag, Quelle/Source, nach/by: Flags of the World |
 |
1837–1923, Staatsflagge – state flag, Variante/variant # 1, Seitenverhältnis – ratio = 3:5, Quelle/Source, nach/by: Flags of the World |
 |
1837–1923, Staatsflagge – state flag, Variante/variant # 2, Seitenverhältnis – ratio = 3:5, Quelle/Source, nach/by: Flags of the World |
|
|
| Bedeutung/Ursprung
der Flagge: |
Meaning/Origin of the
Flag: |
| Die heutige Flagge von Vermont wurde am 01.06.1923 eingeführt, sie war vorher die Flagge des Gouverneurs von Vermont. Es ist ein einfarbig azurblaues Tuch mit dem Wappen des Staates in der Mitte. Dieses zeigt einen goldumrandeten Schild mit einer Landschaft. In der Mitte eine Kiefer. Sie ist das Symbol von Neuengland und steht für den Waldreichtum von Vermont, links und rechts davon eine Kuh (Milchwirtschaft) und Getreidegarben (Landwirtschaft). Links und rechts des Schildes erscheinen Kiefernzweige. Sie erinnern an die Zweige, die von den Soldaten Vermonts im Jahre 1812 in der Schlacht von Plattsburgh im US-amerikanisch-britischen Krieg getragen wurden. Im Hintergrund erscheinen die Grünen Berge (Green Mountains), die Heimat der "Green Mountain Boys" (Miliz). Der Name des Staates "Vermont" und das Staatsmotto "Freedom and Unity" → "Freiheit und Einheit" sind darunter auf einem purpurroten Banner zu sehen. An der Spitze des Schildes befindet sich ein Hirschkopf, er steht für Vermonts Tierwelt. Während des Unabhängigkeitskrieges der Kolonien gegen Großbritannien, formierte sich 1770 im heutigen Vermont – das Gebiet gehörte damals zu Neu York – eine Gruppe von Aufständischen um Ethan Allen, die so genannten "Green Mountain Boys". Sie wählten als Flagge ein grünes Tuch, ein Hinweis auf Vermont, die "grünen Berge", die eine blaue Oberecke mit dreizehn weißen Sternen zeigte. Diese standen für die dreizehn Kolonien, die sich gegen Großbritannien erhoben hatten. Nachdem Vermont im Jahre 1777 unabhängig geworden war, wurde diese Flagge höchstwahrscheinlich bis zum Beitritt zur USA am 04.03.1791 als Staatsflagge beibehalten, möglicherweise sogar noch länger, genau bekannt ist das jedoch nicht. Die Truppe "Green Mountain Boys" wurde 1779 aufgelöst. Die Flagge ist in Vermont heute noch sehr populär. Sie wird heute als Regimentsflagge der Nationalgarde von Vermont verwendet und außerdem auch von politischen Gruppen gezeigt, die eine Loslösung von den USA fordern. Am 01.05.1804 wurde offiziell eine Staatsflagge eingeführt. Sie war nach dem damaligen Design der Flagge der USA gestaltet, und zeigte fünfzehn waagerechte Streifen in Rot und Weiß, und in der blauen Oberecke fünfzehn Sterne, gemäß der damaligen Anzahl der Mitglieder der Union. Nur am oberen Rand der Flagge wurde der Name des Landes in weißen Lettern ergänzt. Diese Flagge wurde trotz der sich ändernden Anzahl der Mitgliedsstaaten, und der Änderungen im Design der Flagge der USA bis 1837 beibehalten. Am 20.10.1837 wurde eine neue Flagge eingeführt. Sie war wieder nach dem Design der Flagge der USA gestaltet, und zeigte dreizehn waagererechte Streifen in Rot und Weiß. Nur die blaue Oberecke zeigte ein abweichendes Bild, in kurioserweise zwei Varianten. Entweder einen großen fünfzackigen Stern mit dem Landeswappen in der Mitte, oder einen achtzackigen Stern mit einer Art Badge in der Mitte, welches die Heraldik des Wappenschilds abbildete. Warum es zwei Versionen gab und ob sie unterschiedlichen Zwecken dienten, ist nicht mehr bekannt. Beide Varianten wurden bis zur Einführung der heutigen Flagge beibehalten. Es wurden mehrfach Vorschläge gemacht, die heutige Flagge zu ändern und auch die Flagge der "Green Mountain Boys" zur Staatsflagge von Vermont zu machen, aber keiner fand ausreichende Beachtung. |
The today's flag of
Vermont was introduced on 1st of June in 1923, it was previously the flag of
the Governor of Vermont. It is a plain azure blue bunting with the coat of
arms of the state in the centre. This shows a gold-framed shield with a landscape. In the centre is a pine tree. It is the symbol of New England and stands for the wealth of forests in Vermont, with a cow (dairy farming) and sheaves of grain (agriculture) to the left and right of it. Pine branches appear to the left and right of the shield. They are reminiscent of the branches worn by Vermont soldiers at the Battle of Plattsburgh in 1812 during the Anglo-American War. The Green Mountains, home of the "Green Mountain Boys" (militia), appear in the background. The name of the state "Vermont" and the state motto "Freedom and Unity" can be seen on a purple banner below. At the top of the shield is a deer head, representing Vermont's wildlife. During the colonies' War of Independence against United Kingdom, a group of rebels led by Ethan Allen, known as the "Green Mountain Boys", formed in 1770 in today's Vermont – the area belonged to New York at that time. They chose a green bunting as their flag, a reference to Vermont, the "green mountains", which showed a blue upper corner with thirteen white stars. These stood for the thirteen colonies that had rebelled against United Kingdom. After Vermont became independent in 1777, this flag was most likely retained as the state flag until it joined the USA on 4th of March in 1791, possibly even longer, although this is not known for certain. The "Green Mountain Boys" troop was disbanded in 1779. The flag is still very popular in Vermont today. It is now used as the regimental flag of the Vermont National Guard and is also flown by political groups calling for secession from the USA. A state flag was officially introduced on 1st of May in 1804. It was based on the design of the flag of the USA at that time and showed fifteen horizontal stripes in red and white, and fifteen stars in the blue upper corner, corresponding to the number of members of the Union at that time. Only at the top of the flag was the name of the country added in white letters. This flag was retained until 1837 despite the changing number of member states and the changes in the design of the flag of the USA. A new flag was introduced on 20th of October in 1837. It was again based on the design of the flag of the USA and showed thirteen horizontal stripes in red and white. Only the blue upper corner showed a different image, curiously in two variants. Either a large five-pointed star with the national coat of arms in the centre, or an eight-pointed star with a kind of badge in the centre, which depicted the heraldry of the shield. Why there were two versions and whether they served different purposes is no longer known. Both versions were retained until the introduction of the current flag. Several proposals were made to change the current flag and also to make the flag of the "Green Mountain Boys" the state flag of Vermont, but none received sufficient attention. |
| Quelle/Source: Wikipedia (EN), World Statesmen, 50states.com, Flags of the World, Volker Preuß | |
|
|
|
Landkarte der Bundesstaaten der USA – Map of the federal states of the USA: interaktiv – clickable |
|
|
Landkarte des Landes – Map of the Country:
Größere Karte anzeigen – View larger map Keine Karte? No map? → |
|
| Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Quelle/Source:
Wikipedia (D),
Wikipedia (EN),
slate.com |
|
|
|
| Geschichte: |
|
Frühzeit/Antike
· Besiedlung durch Indianer (Irokesen, Algonkin, Abenaki) 1602–1616 · eine französische Expedition unter Samuel de Champlain erforscht den St.-Lorenz-Strom und die Gebiete östlich und westlich davon, 1609 erreicht Champlain das Gebiet des heutigen Vermont, später erfolgt von Kanada aus eine geringfügige französische Kolonisierung am Champlainsee 1724 · Beginn der Besiedlung durch Neuengländer aus Massachusetts nahe dem heutigen Brattleboro ab 1741 · Massachusetts, Neu Hampshire und Neu York erheben Ansprüche auf das Gebiet 1754–1763 · Siebenjähriger Krieg, Auseinandersetzungen zwischen Großbritannien und Frankreich, Frankreich muss 1763 alle Gebiete in Kanada und östlich des Mississippi an Großbritannien abtreten 26.07.1764 · das Gebiet des heutigen Vermont wird per Gerichtsbeschluss der Kolonie Neu York zugesprochen 1775–1783 · Unabhängigkeitskrieg der Kolonien gegen Großbritannien: 10.05.1775 Eroberung von Fort Ticonderoga durch Ethan Allen und die "Green Mountain Boys", 1775/1776 das Land wird zwei mal von Truppen des amerikanischen Generals Montgomery durchzogen, 1777 das Land wird von Truppen des britischen Generals Burgoyne durchzogen 04.07.1776 · Unabhängigkeitserklärung (der USA) 17.01.1777 · das Land erklärt seine Unabhängigkeit von Neu York, Gründung des Staates Neu Connecticut mit einer republikanischer Verfassung auf dem Territorium des heutigen Vermont, die Vereinigten Kolonien (USA) und auch Neu York erkennen den Staat nicht an 04.06.1777 · Umbenennung in Republik Vermont 1781 · Massachusetts verzichtet auf seine territorialen Ansprüche 1782 · Neu Hampshire verzichtet auf seine territorialen Ansprüche 1790 · Neu York verzichtet auf seine territorialen Ansprüche gegen eine Zahlung von 30.000 Dollar 04.03.1791 · Beitritt zu den USA 1793 · neue Verfassung 1836 · Einführung des Zweikammersystems |
|
|
|
| History: |
|
early times/antiqutiy · settlement by Indians (Iroquois, Algonquin,
Abenaki) 1602–1616 · a French expedition led by Samuel de Champlain explores the St. Lawrence River and the areas east and west of it, 1609 Champlain reached the territory of today's Vermont, later some French colonization on Lake Champlain coming from Canada 1724 · beginning of settlement by New Englanders from Massachusetts, near today's Brattleboro since 1741 · Massachusetts, New Hampshire and New York lay claims to the territory 1754–1763 · Seven Years' War, conflict between Britain and France, France has to cede all areas in Canada and east of the Mississippi to United Kingdom in 1763 26th of July in 1764 · the territory of today's Vermont becomes awarded by a court order to the New York colony 1775–1783 · Independence War of the colonies against United Kingdom: 10th of May in 1775 capture of Fort Ticonderoga by Ethan Allen and the Green Mountain Boys, 1775/1776 the country is twice crossed by troops of the American General Montgomery, 1777 the country is crossed by troops of the British General Burgoyne 4th of July in 1776 · the USA declare its independence from United Kingdom 17th of January 1777 · the country declares its independence from New York, foundation of the state of New Connecticut with a republican constitution in the territory of today's Vermont, the United Colonies (USA) and the New York State did not recognize 4th of June in 1777 · renamed in Republic of Vermont 1781 · Massachusetts surrenders its territorial claims 1782 · New Hampshire surrenders its territorial claims 1790 · New York surrenders its territorial claims against a payment of $ 30.000 4th of March 1791 · joining to the USA 1793 · new constitution 1836 · introduction of the bicameral system |
| Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, Wikipedia (DE), World Statesmen, Brockhaus Konversationslexikon, Discovery '97, Volker Preuß |
|
| Ursprung des
Landesnamens: |
Origin of the Country's
Name: |
| Es gibt eine Theorie, die besagt, das der Franzose Samuel de Champlain, als er das Land im Jahre 1609 als erster Europäer besuchte, es "Les Verts Monts" nannte, die "Grünen Berge". Auch nach 1763, als die Franzosen das Gebiet räumen mussten, wäre der Name beibehalten worden, wurde jedoch zum heutigen "Vermont" anglisiert. Als das Land 1777 unabhängig wurde, hieß es aber (für ein halbes Jahr) "Neu Connecticut". Kurioserweise wurden die "Green Mountains" erstmals im Jahre 1772 erwähnt, im Zusammenhang mit den "Green Mountain Boys". Der Name "Vermont" taucht erst 1778 zum ersten Mal in englischen Publikationen auf. Ebenso erwähnt kein französisches Dokument vor 1760 einen Namen, der "Vermont" auch nur ähneln würde. Es muss also angenommen werden, das am Anfang der 1770er Jahre zuerst der englische Name "Green Mountains" in Gebrauch kam, der von den französischen Bewohnern als "Verts Monts" übernommen wurde und sich dann daraus der Landesname von 1777 entwickelte. |
There is a theory that
the Frenchman Samuel de Champlain, when he was the first European to visit
the country in 1609, called it "Les Verts Monts", the "Green Mountains".
Even after 1763, when the French had to vacate the area, the name would have
been retained, but was anglicised to today's "Vermont". When the country became independent in 1777, however, it was called "New Connecticut" (for six months). Curiously, the "Green Mountains" were first mentioned in 1772 in connection with the "Green Mountain Boys". The name "Vermont" does not appear for the first time in English publications until 1778. Similarly, no French document before 1760 mentions a name that even resembles "Vermont". It must therefore be assumed that the English name "Green Mountains" first came into use at the beginning of the 1770s, which was adopted by the French inhabitants as "Verts Monts" and then developed into the country's name of 1777. |
| Quelle/Source: vermonthistory.org, Wikipedia (EN) | |
|
|
