Diese Seite ist Teil des Projektes
Württemberg-Hohenzollern |
|
|
|
Übersicht – Contents: | |
Flaggen – Flags: |
|
1946–1952, Landesflagge – flag of the country, Quelle/Source nach/by: Flaggenkunde |
|
1946–1952, Landesdienstflagge – official flag, Quelle/Source nach/by: Flaggenkunde |
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
Die Flagge des Landes Württemberg-Hohenzollern wurde im Jahr 1946 angenommen. Sie entspricht der bis dato gültigen Flagge des Landes Württemberg. | The flag of the country Württemberg-Hohenzollern was adoped in 1946. It correlates with the hitherto valid flag of the Country of Württemberg. |
Quelle/Source: Flaggenkunde, Volker Preuß | |
Wappen – Coat of Arms: |
|
Wappen von Württemberg-Hohenzollern – coat of arms of Württemberg-Hohenzollern, Quelle/Source nach/by: Flaggenkunde |
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
Das Wappen von Württemberg-Hohenzollern zeigte die Heraldik von Württemberg (Hirschstangen) und die Landesfarben von Württemberg, Rot und Schwarz. Es war von einem schmalen Rand in den Farben Schwarz und Weiß umgeben, den Landesfarben von Hohenzollern. | The coat
of arms of Wuerttemberg-Hohenzollern showed the heraldry of Wuerttemberg
(antler rods) and the colours of Wuerttemberg, red and black. It was surrounded
by a narrow margin in black and white, the colors of Hohenzollern. |
Quelle/Source nach/by: Flaggenkunde | |
Landkarte – Map: |
|
Grenzen/borders bis/to 1945 | Grenzen/borders 1946–1952 |
|
Quelle: mhoefert.blogspot.com und No machine-readable author provided. Flosch assumed (based on copyright claims). / CC BY-SA |
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source: Wikipedia (D) | |
Geschichte: |
|
1946 · Schaffung des Landes Württemberg-Hohenzollern als Teil der französischen Besatzungszone aus den südlichen Landesteilen des Ländes Württemberg und dem Regierungsbezirk Hohenzollern 1949 · Württemberg-Hohenzollern wird Bundesland der BRD 1952 · nach einer Volksabstimmung wird Württemberg-Hohenzollern mit Württemberg-Baden und (Rest-)Baden zum Land Baden-Württemberg vereinigt |
|
History: |
|
1946 · creation of the country Württemberg-Hohenzollern as a part of the French occupation zone from the southern parts of the country Württemberg and of the District of Hohenzollern 1949 · Württemberg-Hohenzollern becomes a federal country of the FRG 1952 · after a plebiscite gets Württemberg-Hohenzollern fused with Württemberg-Baden and the remainding Baden to the country Baden-Württemberg |
|
Quelle/Source:
Wikipedia (D)
| |
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
Der Name "Württemberg" geht auf das frühere, bis 1918 regierende Herrschergeschlecht der Herzöge von Württemberg zurück, die ihren Namen auf die Burg Wirtemberg (in Stuttgart-Rotenberg gelegen) zurückführen. Mit der Erhebung des Herzogtums zum Kürfürstentum im Jahre 1803, wurde die Schreibweise des Landes offiziell von "Wirtemberg" in "Württemberg" abgeändert. | The name
"Württemberg" goes back to the former – until 1918 ruling – dynasty of the
Dukes of Württemberg. Their name has its roots in the Castle Wirtemberg (located in Stuttgart-Rotenberg). With the elevation of the Duchy to an Electorate in 1803, the name of the country was officially changed from "Wirtemberg" to "Württemberg". |
Die Familie "Hohenzollern" ist ein altes schwäbisches Adelsgeschlecht, das erstmals im Jahre 1061 als "Zolorin" erwähnt wird. Die Zollern wurden mächtig als Verwalter des Kirchengrundes von Reichenau, aber auch als Mönche und Äbte im Bodenseekloster. Der Name der Familie geht auf den Namen der Stammburg zurück, die auf auf dem 855 Meter hohen Zollerberg liegt. Der Name des Berges, auch einfach nur "Zoller" oder "Zollern" genannt, ist verwandt mit dem Wort "Söller", was "Berg" oder auch "Bergrücken" bedeutet. | The family of the "Hohenzollern" is an old noble family from Swabia, which was first mentioned in 1061 as "Zolorin". The Hohenzollern became powerful as trustee of the church grounds of Reichenau, as well as monks and abbots of the Monastery on Lake Constance. The family name goes back to the name of the family castle, which lies on the 855 meters high mountain "Zoller". The name of the mountain, simply called "Zoller" or "Zollern," is related to the word "Soeller", meaning "mountain" or "ridge". |
Quelle/Source: 1.) Wikipedia (D), 2.) Wikipedia (D), Volker Preuß, Handbuch der geographischen Namen | |