Diese Seite ist Teil des Projektes
Flaggen – Flags: |
|
Landesflagge/Landesfarben – flag/colors of the country, Quelle/Source: Wikipedia (D) |
|
seit/since 1946, Landesdienstflagge – state flag, Quelle/Source: Wikipedia (D) |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
Kurfürstentum Hessen(-Kassel) – Electorate of Hesse(-Kassel), 1813–1866, Landesflagge (Landesfarben) – flag of the country (colours), Quelle/Source nach/by: Flags of the World |
|
Großherzogtum Hessen-Darmstadt – Grand Duchy of Hesse-Darmstadt, 1839–1918, Landesflagge (Landesfarben) – flag of the country (colours), Quelle/Source nach/by: Flags of the World |
|
"Volksstaat Hessen" – "People's Staate of Hessen", 1923–1933, Landesflagge (Landesfarben) – flag of the country (colours), Quelle/Source nach/by: Flags of the World |
|
"Volksstaat Hessen" – "People's Staate of Hessen", 1933–1934, Landesflagge (Landesfarben) – flag of the country (colours), Quelle/Source nach/by: Flags of the World |
|
Flagge der Freien Stadt Frankfurt bis 1866 – flag of the Free City of Frankfurt until 1866, Quelle/Source nach/by: Flags of the World |
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
Das
heutige Land Hessen besteht zum größten Teil aus Territorien folgender
Länder:
|
The
today's Hessen consists in the largest parts from territories of the
following countries:
|
Die Flaggen der Hessischen Landgrafschaften waren immer rot-weiße bzw. weiß-rote Bikoloren. | The flags of the Hessian Landgraviates were always red-and white or white-red striped bicolours. |
Die Farben gehen auf den Löwen im Wappen der Landgrafschaft Thüringen des 12. und 13. Jahrhunderts zurück, aus der das Land letztlich hervorging, der horizontal weiß und rot gestreift war. | The colours go back to the lion in the coat of arms of the Landgraviate of Thuringia in the 12th and 13th centuries, from which the country finally emerged, which was horizontally striped in white and red. |
Im Jahre 1806 wurde die Landgrafschaft Hessen-Darmstadt zum Großherzogtum Hessen erhoben und im Jahre 1839 wurde eine neue Flagge eingeführt. Es war eine dreistreifige Bikolore, mit drei Streifen in Rot, Weiß und Rot im Verhältnis 1:2:1, mit dem blauen Wappenschild und dem weiß-rot gestreiften Löwen in der Mitte. Sie war bis 1903 in Gebrauch. Sie konnte ohne Wappen bis 1933 von jedermann verwendet werden. | In 1806
the Landgraviate of Hesse-Darmstadt became levied to the Grand Guchy of
Hesse and in 1839 was introduced a new flag. It was a three striped bicolore, with three stripes in red, white and red in the rato 1:2:1, with the blue shield and the white-red striped lion in the middle. It was in use until 1903. It could be used without coat of arms by anyone until 1933. |
Die preußische Provinz Hessen-Nassau, und das Land Hessen (Hessen-Darmstadt) wurden, mit Ausnahme von Rheinhessen, im Jahre 1945 von den Alliierten zu "Groß-Hessen" zusammengefasst. Dabei wurden Wappen und Flagge beibehalten (wenn auch Form und Krone am Wappen ein wenig geändert wurden), und im Jahre 1949, als das Land Hessen Bundesland der BRD wurde, übernommen. | In 1945
the Prussian Province of Hesse-Nassau, and the
Country of Hesse (Hessen-Darmstadt) were combined by the allies, with
exception of Rhine Hesse, to "Great Hesse". Coat of arms and flag maintained
(although on arms the shape and crown was changed a little bit), and in
1949, when the state of Hesse became a federal country of the FRG, they were
taken over. |
Quelle/Source: Reservistenverband Kreisgruppe Südhessen, Wikipedia (D), Flags of the World, Snamjena Germanii | |
Wappen – Coat of Arms: |
|
seit
1948, Wappen Hessen – coat of arms of Hesse, Quelle/Source: nach/by Wikipedia (D) |
|
historische Wappen – historical Coats of Arms: |
|
1815–1866, kleines Wappen Kurfürstentum Hessen – lesser coat of arms of Electorate of Hesse |
|
1808–1818, kleines Wappen Großherzogtum Hessen – lesser coat of arms of Grand Duchy of Hesse, Quelle/Source: nach/by Heraldique Europeenne |
|
1923–1934, Wappen Volksstaat Hessen – coat of arms of People's State of Hesse, Quelle/Source: nach/by Wikipedia (D) |
|
1866–1945, Wappen Preußische Provinz Hessen-Nassau – coat of arms of the Prussian Province of Hesse-Nassau, Quelle/Source nach/by: Wikipedia (D) |
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: | |
Das Wappen der Landgrafschaften Hessen zeigte einen blauen Wappenschild mit einem weiß-rot gestreiften Löwen. Dieser golden bewehrte, golden bekrönte, steigende Löwe ist der Ludowing'sche Löwe, ein ursprünglich thüringisches Symbol, das auf das Ende des 12. Jahrhunderts, auf den Landgrafen Hermann I. aus der Dynastie der Ludowinger zurück geht. |
The coats of arms of the Hessian Landgraviates showed a blue shield with a
white and red striped lion. This golden armed, golden crowned, lion rampante is the Lion of the Ludowingers, an originally Thuringian symbol, which goes back to the end of the 12th century, to the Landgrave Hermann I. of the dynasty of the Ludowingers. |
Ursprünglich war der Löwe mit acht roten und weißen Balken gestreift, im 15. Jahrhundert wurden es neun Streifen. Es gibt Darstellungen des Löwen mit einem oder zwei Schwänzen. Das ist heraldisch ohne Bedeutung. | Originally, the lion was depicted with eight white and red striped bars, in the 15th Century, there arised nine stripes. There exist depictions of the lion with one or two tails. This is without heraldic significance. |
Quelle/Source: Historischer Verein Ingelheim |
|
Nach dem Aussterben der männlichen Linie der Landgrafen – das Haus der Ludowinger – im Jahre 1247 kam es zum Erbfolgekrieg zwischen den Markgrafen von Meißen (Haus Wettin) und dem Herzogtum Brabant (Sophie, Herzogin von Brabant, Haus der Ludowinger). Der Krieg endete 1264 und ein Großteil im Osten der Landgrafschaft Thüringen kam an das Haus Wettin. Daraus gingen die späteren Wettinisch-Ernestinischen Herzogümer hervor. Der Westen kam als Landgrafschaft Hessen an den Sohn von Sophie von Brabant. Das Thüringer Wappen (weiß-rot gestreifter Löwe auf Blau) wurde von beiden Dynastien übernommen. | After
the extinction of the male line of Landgraves – the House of Ludowinger – in 1247, there
was a succession war between the Margraves of Meissen (House Wettin) and the Duchy
of Brabant (Sophie, Duchess of Brabant, House of Ludowinger). The war ended in 1264 and much parts in the east of the Landgraviate of Thuringia came to the House of Wettin. Those became later the Wettin-Ernestine duchies. The West came as Landgraviate of Hesse to the son of Sophie of Brabant. The Thuringian coat of arms (white-red striped lion on blue) was adopted by both dynasties. |
Die in Folge der hessischen Erbteilung von 1567 (und auch später) entstehenden Linien der Landgrafen von Hessen behielten alle das blaue Wappenschild mit dem weiß-rot gestreiften Löwen bei. Nur der Löwe im Wappen von Hessen-Darmstadt bekam im Jahre 1808 ein gezogenes Schwert in Pranke gedrückt. Es steht für den im gleichen Jahr verliehenen Titel des Großherzogs von Hessen: "Vorfechter zwischen Rhein und Weser". |
The as a result of the Hessian
division of 1567 (and even later) arising lines of the Landgraves of Hesse,
all continued the blue shield with the white-red striped with lion. |
Nach Revolution und Sturz der Monarchie im Jahre 1918 wurden im Jahre 1923 die Krone vom Schild und vom Kopf des Löwen entfernt, ihm wurde das Schwert abgenommen, und es wurde festgelegt dass der Löwe einheitlich nur einen einzigen Schwanz haben darf, und die Form des Wappenschildes wurde verändert, und eine "Volkskrone" auf das Schild gesetzt. | After revolution and overthrow of the monarchy in the year 1918, was removed the crown on the shield and on the head of the lion in 1923, it became taken off the sword, and it was determined that the lion should consistently have one single tail, the shape of the shield was changed and a "people's crown" was placed on the shield. |
Die preußische Provinz Hessen-Nassau, und das Land Hessen (Hessen-Darmstadt) wurden, mit Ausnahme von Rheinhessen, im Jahre 1945 von den Alliierten zu "Groß-Hessen" zusammengefasst. Dabei wurden Wappen und Flagge beibehalten (wenn auch Form und Krone am Wappen ein wenig geändert wurden), und im Jahre 1949, als das Land Hessen Bundesland der BRD wurde, übernommen. |
In 1945 the Prussian Province of Hesse-Nassau,
and the Country of Hesse (Hessen-Darmstadt) were combined by
the allies, with exception of Rhine Hesse, to "Great Hesse". Coat of arms
and flag maintained (although on arms the shape and crown was changed a
little bit), and in 1949, when the state of Hesse became a federal country
of the FRG, they were taken over. |
Quelle/Source: nach/by Wikipedia (D), Flags of the World | |
Lesen Sie hier: Hintergründe, Geschichte und Fakten zum Thema "Der Löwe in der Heraldik". Ausführungen, Varianten, Entwicklung sowie Panther und Leoparden. |
Kokarde – cockade: | |
bis/to 1919, Kokarde Großherzogtum Hessen-Darmstadt – cockade of Grand Duchy of Hesse-Darmstadt |
|
Lesen Sie hier: Hintergründe, Geschichte und Fakten zum Thema "Kokarden". |
Kokarde / Cockade |
read here: Informations, history and facts about the theme "Cockades". |
Landkarte – Map: |
Die BRD und ihre Länder, interaktive Karte – FRG and its countries, clickable map: |
|
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source: Wikipedia (D), Der Michel | |
Geschichte: |
1145–1254
· Landgrafschaft Thüringen 1254–1264 · Erbfolgekrieg, Lösung Hessens von Thüringen 1264 · Landgrafschaft Hesssen 1567 · Teilung des Herrscherhauses in vier verschiedene Linien (1. Landgrafschaft Hessen-Kassel [ab 1803 Kurfürstentum Hessen, ab 1866 zur preußischen Provinz Hessen-Nassau], 2. Landgrafschaft Hessen-Darmstadt [1806–1918 Großherzogtum Hessen, 1923–1945 Volksstaat Hessen], 3. Landgrafschaft Hessen-Marburg [bis 1604], 4. Landgrafschaft Hessen-Rheinfels [bis 1583]) 1596 · Bildung der Landgrafschaft Hessen-Homburg [ab 1866 zur preußischen Provinz Hessen-Nassau] bis 1866 unter der Oberhoheit von Hessen-Darmstadt 1866 · Bruderkrieg Preußens gegen Österreich, Hessen-Homburg und Hessen-Kassel erlöschen 1918 · Revolution in Hessen-Darmstadt, Sturz der Monarchie 1923 · Ausrufung des "Volksstaat Hessen" 1918–1945 · Bundesland des Deutschen Reiches 1945 · Hessen wird US-amerikanisch besetzt 1945 · Schaffung von Groß-Hessen durch Vereinigung von Hessen-Darmstadt mit Hessen-Nassau unter Verlust von Rheinhessen 1946 · Land Hessen 1949 · das Land Hessen wird Bundesland der BRD |
History: |
1145–1254
· Landgraviate of Thuringia 1254–1264 · heritage succession war, separation of Hesse from Thuringia 1264 · Landgraviate of Hesse 1567 · division of the ruling family in four different lines (1. Landgraviate of Hesse-Kassel [since 1803 Electorate of Hesse, since 1866 to the Prussian Province of Hesse-Nassau], 2. Landgraviate of Hesse-Darmstadt [1806–1918 Grand Duchy of Hesse, 1918–1945 People's State of Hesse], 3. Landgraviate of Hesse-Marburg [to 1604], 4. Landgraviate of Hesse-Rheinfels [to 1583]) 1596 · formation of the Landgraviate of Hesse-Homburg [since 1866 to the Prussian Province of Hesse-Nassau], to 1866 under the suzerainty of Hesse-Darmstadt 1866 · Fratricidal War of Prussia against Austria, Hessen-Homburg and Hessen-Kassel expire 1918 · revolution in Hessen-Darmstadt, fall of the monarchy 1923 · declaraion of the "People's State of Hesse" 1918–1945 · country of the German Empire 1945 · Hesse gets occupied by US-American troops 1945 · establish of Greater Hessen by merge of Hesse-Darmstadt with Hesse-Nassau under loss of Rhine Hesse 1946 · Country of Hesse 1949 · the Country of Hesse becomes a federal country of the FRG |
Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, World Statesmen, HGIS - Historisches Deutschland |
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
Der Name "Hessen" geht zurück auf einen gleichnamigen Germanischen Stamm der zur Zeit der Römer hier lebte. Dieser Stamm wurde von den Römern "Chatti" genannt. | The name "Hesse" is based on a Germanic tribe with the same name who lived here during the time of the Romans. This tribes was called by the Romans "Chatti". |
Quelle/Source: Handbuch der geographischen Namen | |