Minnesota |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Flagge – Flag: |
|
 |
seit/since 2024, Landes- und Staatsflagge – civil and state flag, Seitenverhältnis – ratio 3:5, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN)   |
 |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
 |
1893–1957, Landes- und Staatsflagge – civil and state flag, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN), Flags of the World |
 |
1957–1983, Landes- und Staatsflagge – civil and state flag, Seitenverhältnis – ratio = 7:11, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN), Flags of the World |
 |
1983–2024, Landes- und Staatsflagge – civil and state flag, Seitenverhältnis – ratio 7:11, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN), Flags of the World   |
|
|
| Bedeutung/Ursprung
der Flagge: |
Meaning/Origin of the
Flag: |
| Die heutige Staatsflagge von Minnesota wurde am 11.05.2024 zusammen mit einem neuen Staatssiegel eingeführt. Als Gründe dafür wurden Details im alten Siegel angeführt, das in der Mitte der zuvor verwendeten Flagge zu sehen war. Angeblich zeigte das alte Siegel eine verzerrte Sicht auf die Besiedlung Minnesotas durch die Europäer. Die neue Flagge ist nicht beliebt, eine Mehrheit der stimmberechtigten Bevölkerung (49 % der Wähler) lehnt sie ab und möchte die vorherige Flagge beibehalten, 21 % wünschen den Ersatz durch ein anderes Design und nur 23 % unterstützen das Projekt. Einige Counties haben die Einführung Flagge sogar abgelehnt. Es wird versucht, über eine Volkabstimmung Klarheit zu schaffen. Die Staatsflagge von Minnesota kann von jedermann verwendet werden. Die vorherige Flagge von Minnesota wurde am 19.03.1957 eingeführt. Sie zeigte ein königsblaues Grundtuch und darauf die zentralen Elemente des Staatssiegels. Das Motiv des Siegels stammte aus dem Jahr 1849. Es zeigte eine Landschaft mit einem pflügenden Bauern und einen reitenden Indianer. Die Symbolik im Siegel zeigte im Detail viele Figuren mit ihrer ganz eigenen Bedeutung: Ein Indianer auf einem Pferd – er repräsentiert das Erbe der amerikanischen Ureinwohner; Pferd, Speer, Axt, Gewehr und Pflug – wichtige Werkzeuge, die für die Jagd und Arbeit verwendet wurden; drei Rotkiefern – die Rotkiefer ist Minnesotas offizieller Staatsbaum; ein Baumstumpf – die Bedeutung der Holzindustrie in Minnesota verkörpernd; Felder und Pflug – die Bedeutung der Landwirtschaft verkörpernd. Dieses Bild im Siegel war auf der Flagge von einem Kranz von Blüten und von neunzehn Sternen umgeben. Die Blüten sind die des Frauenschuhs (Cypripedium calceolus), der Staatsblume von Minnesota. Die neunzehn Sterne symbolisierten Minnesota als neunzehnter im Jahre 1858 den USA beigetretener Staat. Im Siegel gab es ein rotes Spruchband mit dem Motto des Landes: "L'Étoile du Nord" — "Stern des Nordens", es geht auf die Zeit zurück, als Minnesota der nördlichste Staat der USA war. Im Siegel erschienen ferner die drei Jahreszahlen 1819, 1858 und 1893. 1819 wurde Fort Snelling errichtet, 1858 wurde Minnesota ein Staat der USA und 1893 wurde die erste Staatsflagge eingeführt. Diese war ein Entwurf von Amelia Center und zeigte ein einfarbiges weißes Grundtuch und darauf die zentralen Elemente des Staatssiegels in einer ähnlichen Anordnung wie heute. Der Fahnenstoff der Flagge war auf der Rückseite blau. Da es sehr aufwändig war diese Flagge herzustellen, wurde 1957 die heutige, beidseitig blaue Flagge angenommen. Die Flagge wurde 1968 und 1983 im Siegel geringfügig verändert: Der Indianer auf dem Pferd wurde 1968 durch einen Siedler ersetzt, jedoch 1983 mit einigen Änderungen wieder aufgenommen. Ebenso wurde das Blau der Flagge im Jahre 1983 heller festgelegt. |
The current state flag of
Minnesota was introduced on 11th of May in 2024 together with a new state
seal. Details in the old seal, which could be seen in the centre of the
previously used flag, were cited as the reason for this. Allegedly, the old
seal showed a distorted view of the colonisation of Minnesota by Europeans.
The new flag is not popular, with a majority of the voting population (49 %
of voters) opposing it and wanting to keep the previous flag, 21 % wanting
it replaced with a different design and only 23 % supporting the project.
Some counties have even rejected the introduction of the flag. Attempts are
being made to clarify the situation by means of a referendum. The state flag
of Minnesota can be used by anyone. The previous flag of Minnesota was introduced on 19th of March in 1957. It featured a royal blue bunting with the central elements of the state seal on it. The motif of the seal dated back to 1849 and showed a landscape with a ploughing farmer and an Indian on horseback. The symbolism in the seal showed in detail many figures with their own meaning: an Indian on a horse – representing Native American heritage; a horse, spear, axe, rifle and plough – important tools used for hunting and labour; three red pines – the red pine is Minnesota's official state tree; a tree stump – embodying the importance of the lumber industry in Minnesota; fields and plough – embodying the importance of agriculture. This image in the seal was surrounded on the flag by a wreath of flowers and nineteen stars. The blossoms are those of the lady's slipper (Cypripedium calceolus), the state flower of Minnesota. The nineteen stars symbolised Minnesota as the nineteenth state to join the USA in 1858. The seal featured a red banner with the state's motto: "L'Étoile du Nord" - "Star of the North", which dates back to the time when Minnesota was the northernmost state in the USA. The three years 1819, 1858 and 1893 also appear on the seal. Fort Snelling was built in 1819, Minnesota became a state of the USA in 1858 and the first state flag was introduced in 1893. This was a design by Amelia Center and featured a plain white bunting with the central elements of the state seal in a similar arrangement as today. The flag was blue on the reverse. As it was very costly to produce this flag, the current flag, which is blue on both sides, was adopted in 1957. The seal of the flag was changed slightly in 1968 and 1983: The Indian on the horse was replaced by a settler in 1968, but was reinstated in 1983 with some changes. The blue colour of the flag was also made lighter in 1983. |
| Quelle/Source: 50states.com, Wikipedia (EN), Flags of the World, Volker Preuß | |
|
|
|
Landkarte der Bundesstaaten der USA – Map of the federal states of the USA: interaktiv – clickable |
|
|
Landkarte des Landes – Map of the Country:
Größere Karte anzeigen – View larger map Keine Karte? No map? → |
|
| Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Quelle/Source:
Wikipedia (D),
Wikipedia (EN),
slate.com |
|
|
|
| Geschichte: |
|
ca. 8000 v.Chr. · Besiedlung durch Indianer (Anishinabe, Sioux) 17. Jhd. · französische Pelzhändler erkunden das Gebiet 1673 · französische Expeditionen unter Louis Joliet und Jacques Marquette erforschen den oberen Mississippi 1680 · eine französische Expeditionen unter Pater Louis Hennepin erforscht die St. Antonsfälle des Mississippi 08.05.1689 · Frankreich nimmt Besitz von diesem Gebiet, französische Kolonisierung, zur Kolonie Französisch-Louisiana 1763 · Frieden von Paris, Frankreich muss Louisiana an Großbritannien abtreten 1783 · Vertrag von Paris, Ende des Unabhängigkeitskrieges der USA gegen Großbritannien, alles Land bis zum Mississippi wird von Großbritannien an die USA abgetreten 1787–1849 · verschiedene Gebiete des heutigen Minnesota werden für unterschiedliche Zeiten Teil verschiedener Territorien der USA: Nordwestterritorium, Indianaterritorium, Louisianaterritorium, Illinoisterritorium, Missouriterritorium, Michiganterritorium, Wisconsinterritorium, Iowaterritorium 1805 · der US-amerikanische Entdecker Zebulon Pike erkundet das Land 1819 · Gründung von Fort Snelling 1845 · Besiedlungswelle 03.03.1849 · Schaffung des Minnesotaterritoriums (5.000 Einwohner) 11.05.1858 · Minnesota wird 32. Bundesstaat der USA 1860–1870 · Besiedlungswelle deutscher Einwanderer 1862 · Sioux-Aufstand |
|
|
|
| History: |
|
about 8000 B.C. · Settlement by Indians (Ojibwa, Sioux) 17th century · French fur traders explore the area 1673 · a French expedition led by Louis Joliet and Jacques Marquette explores the upper Mississippi 1680 · a French expedition under Father Louis Hennepin, explores the St. Anton cases of the Mississippi 8th of May 1689 · France takes possession of the land, French colonization, to the colony of French Louisiana 1763 · Peace of Paris, France has to cede Louisiana to Britain 1783 · Treaty of Paris, the end of the Independence War of the United States against United Kingdom, all the land to the Mississippi is ceded by Britain to the United States 1787–1849 · different areas of present-day Minnesota are parts of different times in different territories of the USA: Northwest Territory, Indiana Territory, Louisiana Territory, Illinois Territory, Missouri Territory, Michigan Territory, Wisconsin Territory, Iowa Territory 1805 · the American explorer Zebulon Pike explores the country 1819 · founding of Fort Snelling 1845 · wave of settlement 3rd of March 1849 · creation of the Minnesota Territory (5.000 inhabitants) 11th of May 1858 · Minnesota joines the USA as the 32nd state 1860–1870 · wave of settlement by German immigrants 1862 · Sioux Uprising |
| Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, Wikipedia (DE), World Statesmen, Meyers Konversationslexikon, Discovery '97, Volker Preuß |
|
| Ursprung des
Landesnamens: |
Origin of the Country's
Name: |
| Der Name "Minnesota" stammt aus der Sprache der Dakota Sioux und heißt übersetzt "rauchender Fluß", ein Hinweis auf die Katarakte des Minnesota-Flusses (St.-Peter-Fluss). Eine andere Übersetzung lautet: "mit Wolken gefärbtes Wasser". | The name "Minnesota" comes from the language of the Dakota Sioux, and is means translated "fuming River", a reference to the Minnesota River cataracts (St. Peter River). Another translation reads: "with clouds coloured water". |
| Quelle/Source: Handbuch der geographischen Namen, Meyers Konversationslexikon | |
|
|
|
Mit freundlicher Untersützung von: Kindly supported by: |
W. Marx (D) |
