Elfenbeinküste |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Elfenbeinküste |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Flagge – Flag: |
|
 |
Nationalflagge – national flag, Seitenverhältnis – ratio = 2:3, Quelle/Source nach/by: Flaggen und Wappen
|
 |
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
|
|
| Die Flagge der Elfenbeinküste wurde nach dem Vorbild der französischen Trikolore gestaltet, und am 03.12.1959 offiziell eingeführt. Sie zeigt drei senkrechte Streifen in Orange, Weiß und Grün. Orange steht für den Norden des Landes (Savannen), Grün für den Süden des Landes und die Küste (Wälder), während Weiß für die Einheit zwischen Norden und Süden steht. Die Flagge hat ihren Ursprung in der PDCI, der politischen Partei, welche die Elfenbeinküste in die Unabhängigkeit geführt hat. Als Farben für die Flagge werden angegeben: Orange = pt 151, Grün = pt 347. | The flag
of the Ivory Coast was designed after the example of the french Tricolor and
was officailly introduced on the 3rd of December in 1959. It shows three
vertical stripes in orange, white and green. Orange stands for the north of
the county (savannas), green for the south of the country and the coast
(forests), and white stands for the unity between North and South. The flag has her roots in the PDCI, those political party, which leads the Ivory Coast into the independence. The colours, are given for the flag: orange = pt 151, green = pt 347. |
| Quelle/Source: Die Welt der Flaggen, Flags of the World | |
|
|
Wappen – Coat of Arms: |
|
 |
seit/since 1964, Wappen der Elfenbeinküste – coat of arms of Ivory Coast, Quelle/Source: Wikipedia (D), Prez001, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons |
 |
1960–1964, Wappen der Elfenbeinküste – coat of arms of Ivory Coast, Quelle/Source: Wikipedia (D), Prez001, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons |
|
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
|
|
| Das goldene Wappen zeigt seit dem 26.06.1964 einen grünen Schild mit einem silbernen Elefantenkopf. Der Elefant gilt als Nationaltier, ist das größte im Land vorkommende Tier, und der Name des Landes geht auf die Stoßzähne der Elefanten zurück. Oberhalb des Schildes erscheint ein aufgehende Sonne, sie soll den Neuanfang symbolisieren. Zu beiden Seiten des Wappenschilds steht je eine Palme auf einem Spruchband mit dem Namen des Landes. Vor 1964 war der Schild in Blau gehalten, jedoch wurde auf Grün geändert, weil dies Farbe in der Flagge des Landes erscheint. | The golden coat of arms shows since the 26th of June in 1964 a green shield with a silvery elephant head. The elephant is regarded as national animal, is here the largest occurring terrestrial animal, and the name of the country goes back to the tusks of the elephants. Above the shield appears a rising sun, it should symbolize a new beginning. On both sides of the shield is ever one palm tree standing on a banner with the name of the country. Before 1964 the shield was blazoned in blue, but it was changed to green, because this colour appears in the flag of the country. |
| Quelle/Source: Wikipedia (D) | |
|
|
Flugzeugkokarde – aircraft roundel: |
|
 |
Flugzeugkokarde – aircraft roundel Quelle/Source: nach/by Wikipedia (EN) |
|
|
| Landkarten – Maps: |
Lage – Position: |
Landkarte des Landes – Map of the Country: |
|
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source:
Wikipedia (D) |
|
|
|
Geschichte: |
|
|
1842
· Beginn der Eroberung durch Frankreich 1893 · französische Kolonie 1904 · Angliederung an Franz.-Westafrika 1958 · autonome Republik 07.08.1960 · Unabhängigkeit 1999–2008 · Militärputsch, Bürgerkrieg, Teilung des Landes, im Norden Rebellen – im Süden Regierungstruppen |
|
|
|
History: |
|
|
1842
· beginning conquest by France 1893 · French colony 1904 · affiliation to French West Afrika 1958 · autonomous republic 7th of August 1960 · independence 1999–2008 · military coup d'état, civil war, division of the country, in the north rebels – in the south governmental troops |
| Quelle/Source: Wikipedia (D) |
|
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
|
|
| Der Name Côte d’Ivoire, was mit 'Elfenbeinküste' übersetzt wird, geht nachweislich auf den französischen Admiral Louis Edouard Bouet-Willaumez zurück, der diesen Namen für diese Region erstmals im Jahre 1839 verwendete. Die Regierung von Elfenbeinküste hat sich das Übersetzen des Landesnamens in andere Sprachen verbeten, so dass im offiziellen Sprachgebrauch 'Côte d’Ivoire' verwendet werden muss. | The name
Côte d'Ivoire, which is translated as 'Ivory Coast', goes back to the French
Admiral Louis Edouard Bouet-Willaumez, he used this name for this region
first time in 1839. The Government of Côte d'Ivoire
has banned the translating of the country's name into other languages, so
that in the official parlance 'Côte d'Ivoire' shall be used. |
| Quelle/Source: Wikipedia (D) | |
|
|
