Diese Seite ist Teil des Projektes
Anhalt-Dessau-Köthen |
|
|
|
Übersicht – Contents: | |
Flagge – Flag: |
|
1853–1863, Landesflagge – flag of the country, Quelle/Source: nach/by Historisches Deutschland |
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
Die Farben der Askanier waren Rot, Grün und Weiß, jedoch wurden in der Praxis fast nur Grün und Weiß verwendet, so auch auf den Flaggen der Herzogtümer der einzelnen Anhaltischen Linien, die obendrein noch quadratisch gewesen sein sollen. Der Ursprung der Farben ist nicht geklärt. Es wird vermutet, dass das Rot auf den roten Adler Brandenburgs zurückgeht, das Grün auf den Rautenkranz im sächsischen Wappen, und das Weiß auf den ursprünglichen Wappenschild der Askanier, der die Farben Schwarz und Weiß zeigte. Die Kokarden des Landes zeigten nur die Farbe grün. | The
colors of the Ascanians were red, green and white, but in practice were used
almost exclusively white and green, including the flags of the Duchies of
Anhalt and their dynastic lines, which should have been furthermore square.
The origin of the colors is unknown. It is believed that the red goes back
to the red eagle of Brandenburg, the green to the octothorpe in the coat of
arms of Saxony, and the white to the initial coat of arms of the Ascanians
that showed the colors black and white. The cockades of the country showed
only the color green. |
Quelle/Source: Historisches Deutschland, Hof- und Staatshandbuch für das Herzogtum Anhalt, Dessau 1887 | |
Wappen – Coat of Arms: |
|
1853–1863, kleines Wappen Herzogtum Anhalt-Dessau-Köthen – lesser coat of arms Duchy of Anhalt-Dessau-Köthen, Quelle/Source: nach/by: Wikipedia (D) |
|
1853–1863, mittleres Wappen Herzogtum Anhalt-Dessau-Köthen – middle coat of arms of the Duchy of Anhalt-Dessau-Köthen, Quelle/Source: nach/by: Wikipedia (D), Heraldique Europeenne |
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
Alle Linien des Hauses Anhalt verwendeten das gleiche dynastische, mittlere Wappen, und auch das gleiche kleine Wappen. Erst im 18. Jahrhundert ergaben sich für Anhalt-Zerbst und Anhalt Köthen Abweichungen im mittleren Wappen. Anhalt-Dessau und Anhalt-Bernburg behielten ihre gleichen Wappen. | All lines of the House of Anhalt used the same dynastic, middle coat of arms, and even the same lesser coat of arms. In the 18th century arose for Anhalt-Zerbst and Anhalt Köthen deviations in the middle coats of arms. Anhalt-Dessau and Anhalt-Bernburg retained their same shaped coats of arms. |
Das große Wappen des ab 1853 bestehenden Herzogtums Anhalt-Dessau-Köthen, ist das Wappen der einzig überlebenden Linie, dem Haus Anhalt-Dessau. Es ist sehr reich gegliedert und zeigt insgesamt elf Felder, die Heroldsstücke der Familienlinien oder territoriale Erwerbungen widerspiegeln: Herzogtum Sachsen, Pfalzgrafschaft Sachsen, Herzogtum Engern, Beringen, Ballenstedt, Askanien, Waldersee, Warmsdorf, Mühlingen, das rote Regalienfeld (Anzeige der Blutgerichtsbarkeit) und Bernburg. In der Mitte des Wappens, über Feld 5, ein Herzschild. Dieser zeigt das kleine Wappen der Askanier, ein gespaltenes Schild, links Brandenburg und rechts Sachsen. | The coat of arms of the since 1853 existing Duchy of Anhalt-Dessau-Köthen is the coat of arms of the only surviving line, rhe House of Anhalt-Dessau. It is very abundantly partitioned and shows altogether eleven fields, which reflect the heraldic smithereens of the familie's lines or territorial acquisitions: Duchy of Saxony, Palatinate of Saxony, Duchy of Engern, Beringen, Ballenstedt, Askanien, Waldersee, Warmsdorf, Mühlingen, the red regalia field (display of blood jurisdiction) and Bernburg. In the middle of the coat of arms, over field no. 5, a heart-shield. That shows the smaller coat of arms a splited shield, to the left Brandenburg and on the right Saxony. |
Die Fürsten von Anhalt waren zunächst selbst die Markgrafen von Brandenburg und auch die Herzöge von Sachsen, später jedoch auch mit den Kurfürsten von Brandenburg als auch mit denen von Sachsen versippt, und machten in beiden Ländern Erbberechtigungen geltend. Sie kombinierten in ihrem Wappen die Wappen der beiden oftmals befeindeten Länder in einem sogenannten Anspruchswappen. So wurden nicht nur die Wappen von Sachsen und Brandenburg für Anhalt kombiniert, sondern auch die ab 1863 im Herzogtum Anhalt verwendeten Landesfarben Rot, Grün und Weiß, sind eine Kombination der Landesfarben von Sachsen (Weiß und Grün) und Brandenburg (Rot und Weiß). | The
Princes of Anhalt were initially even themselves the Margraves of
Brandenburg and the Dukes of Saxony, but later even related by marriage with
the Electors of Brandenburg and as well with those of Saxony, and claimed
inheritance rights in both countries. They combined in their arms the crests
of the two often feuding countries, in a so-called claim arms. In this way
were not only combined the arms of Saxony and Brandenburg for Anhalt, but
also the since 1863 in the Duchy of Anhalt used colours red, green and white
are a combination of the colours of Saxony (white and green) and Brandenburg
(red and white). |
Quelle/Source: Heraldique Europeenne, Volker Preuß | |
Die Anhaltischen Herzogtümer – Duchies of Anhalt: |
|
Quelle/Source: Volker Preuß |
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source: Historisches Deutschland, Der Michel | |
Geschichte: |
23.11.1847
· Tod von Herzog Heinrich, Erlöschen der im Herzogtum
Anhalt-Köthen
regierenden Linie Anhalt-Köthen-Pleß, Schaffung einer
Verwaltungsgemeinschaft der Herzogtümer
Anhalt-Bernburg und Anhalt-Dessau
für das Herzogtum Anhalt-Köthen 1853 · Anschluss des Herzogtums Anhalt-Köthen an das Herzogtum Anhalt-Dessau, Schaffung des Herzogtums Anhalt-Dessau-Köthen 1863 · Erlöschen der Linie Anhalt-Bernburg, Anschluss von Anhalt-Bernburg an Anhalt-Dessau-Köthen, Schaffung des Herzogtums Anhalt |
History: |
23rd of November 1847 · death of Duke Heinrich, extinguish of the
in the Duchy of Anhalt-Köthen ruling line of Anhalt-Köthen-Pless,
establish of a co-administration of the Duchies of
Anhalt-Bernburg and Anhalt-Dessau for the Duchy of Anhalt-Köthen 1853 · annexation of the Duchy of Anhalt-Köthen to the Duchy of Anhalt-Dessau, establish of the Duchy of Anhalt-Dessau-Köthen 1863 · extinguish of the line of Anhalt-Bernburg, annexation of Anhalt-Bernburg to Anhalt-Dessau-Köthen, establish of the Duchy of Anhalt |
Quelle/Source: Historisches Deutschland |
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
Für die Herkunft des Namens "Anhalt" gibt es verschiedene Theorien. Es soll unter anderem auf eine Burg hinweisen, die Esiko von Ballenstedt ohne Holz (on holt) errichtete. | To explain the origin of the name "Anhalt" there exist various theories. It should point out to a castle, built by Esiko Count of Ballenstedt, without wood (on holt). |
Quelle/Source: www.andat.de | |