Aserbaidschan |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Aserbaidschan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Flagge – Flag: |
|
 |
Nationalflagge –
national flag, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: Flags of the World
|
 |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
 |
1918, Nationalflagge – national flag, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (DE)
|
 |
1918–1920, Nationalflagge – national flag, Quelle/Source, nach/by: Flags of the World
|
 |
1920–1921, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1921–1922, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1922–1936, Flagge der Transkaukasischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Transcaucasian Socialist Soviet Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: Flags of the World
|
 |
1922–1925, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1925–1927, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1927–1931, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1931–1937, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1937–1940, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1940–1952, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1952–1991, Flagge der Aserbaidschanischen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio 1:2, Quelle/Source, nach/by: Flaggen und Wappen
|
|
siehe auch – look also: Flaggengeschichte der Sowjetrepubliken der UdSSR – flag history of the soviet republics of the USSR |
|
|
|
|
|
|
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
|
|
| Die Flagge Aserbaidschans wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von dem Dichter Ali Bey Hussein Zade geschaffen, von der Musavat-Partei angenommen, und am 25.08.1918 als Staatsflagge für das unabhängige Aserbaidschan übernommen. | The flag of Azerbaijan was created in the beginning of the 20th century by the poet Ali Bey Hussein Zade, adoped by the Musavat party, and undertook as state flag for the independent Azerbaijan on 25th of August in 1918. |
| Als 1920 die Rote Armee das Land besetzte, wurde für die am 28.04.1920 gebildete Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik zunächst eine rote Flagge mit der türkischen Symbolik in der Oberecke eingeführt. Die Aserbaidschaner sind ein Turkvolk. So gelang es den nach der russischen Herrschaft frei werdenden Nationalismus mit der kommunistischen Symbolik (die Farbe Rot) zu verbinden. Bereits nach einem Jahr wurden Halbmond und Stern entfernt und eine islamisch-grüne Oberecke mit arabisch geschriebenen goldenen Initialen der Sowjetrepublik platziert. Im Jahre 1922 wurde die Transkaukasische Sozialistische Sowjetrepublik (als Teil der Sowjetunion) unter Einschluss Aserbaidschans gegründet, die ihre eigene Flagge hatte. Sie war der Flagge Sowjetrusslands zwischen 1918 und 1924 nicht unähnlich. Der Stern mit Hammer und Sichel darin befand sich im Liek der Flagge, und in einem Halbkreis darum die Initialen der Föderation. Nach dem Ende der Föderation (1936) trat Aserbaidschan der UdSSR (Sowjetunion) bei. In den Jahren als Teil der Transkaukasischen Sozialistischen Sowjetrepublik (1922–1936) hatte Aserbaidschan seine eigene Flagge behalten. Die arabischen Initialen in der Oberecke wurden um lateinisch geschriebene ergänzt. 1925 wurde die grüne Oberecke entfernt und die kommunistischen Symbole Hammer und Sichel ergänzt und auch Halbmond und Stern erschienen in einer islamisch-kommunistischen Kombination. Ab 1931 erschienen die Initialen der Sowjetrepublik nur noch in großen lateinischen Buchstaben, Halbmond und Stern wurden 1937 entfernt und ab 1940 wurden kyrillische Buchstaben verwendet. |
When the Red Army
occupied the country in 1920, a red flag with Turkish symbols in the upper
corner was first introduced for the Azerbaijani Soviet Socialist Republic,
which was formed on 28th of April in 1920. The Azerbaijanis are a Turkic
people. It was thus possible to combine the nationalism that became free
after Russian rule with the communist symbolism (the color red). After just one year, the crescent moon and star were removed and an Islamic green upper corner with golden initials of the Soviet republic written in Arabic letters was placed. In 1922, the Transcaucasian Soviet Socialist Republic (as part of the Soviet Union) was established, including Azerbaijan, which had its own flag. It was not dissimilar to the flag of Soviet Russia between 1918 and 1924. The star with hammer and sickle in it was placed in the leech of the flag, and the initials of the Federation in a semicircle around it. After the end of the federation (1936), Azerbaijan joined the USSR (Soviet Union). During the years as part of the Transcaucasian Soviet Socialist Republic (1922-1936) Azerbaijan kept its own flag. The Arabic initials in the upper corner have been supplemented by Latin letters. In 1925 the green upper corner was removed and the communist symbols hammer and sickle were added and the crescent moon and star also appeared in an Islamic-communist combination. From 1931 the initials of the Soviet republic appeared only in large Latin letters, crescent moon and star were removed in 1937 and from 1940 Cyrillic letters were used. |
| Im Jahre 1952 wurde eine neue Flagge angenommen. Sie war ein Entwurf des Malers K. M. A. Kjazimzade, und war einfarbig rot mit einen schmalen, horizontalen blauen Streifen am unteren Rand, welcher für das Kaspische Meer stand. Nahe dem Fahnenmast zeigte die Flagge in der Mitte des roten Streifens in Gold die Symbole des Kommunismus, Hammer, Sichel und fünfzackiger Stern. Die Flagge vom 25.08.1918 wurde am 05.02.1991 erneut eingeführt. Sie zeigt drei waagerechte Streifen in Blau, Rot und Grün mit einem weißem Halbmond und weißem achtzackigen Stern im roten Mittelstreifen. Die acht Zacken des weißen Sterns stehen für die Aseri (Aserbaidschaner), Türken, Tataren, drei kasachische Stämme, Usbeken und für die Turkmenen. Zur Interpretation der Farben gibt es zwei Theorien: 1. Das helle Blau symbolisiert den Himmel, Rot steht für die Freiheit, und Grün für die Fruchtbarkeit des Landes. 2. Das helle Blau ist die Farbe der Aseri, und drückt damit deren Zugehörigkeit zur Gruppe der Turkvölker aus, Rot steht für die kulturelle Entwicklung, und Grün für die Fruchtbarkeit des Landes. Die Farbe Grün, der Halbmond und der Stern sind außerdem islamische Symbole. |
In 1952 was adoped a new flag. It was a draft of the painter K. M. A. Kjazimzade, and was single colour red with a narrow, horizontal blue stripe on the underneath border, which stood for the Caspian Sea. Nearby the flagpole the flag showed in the middle of the red stripe in gold the symbols of communism, hammer, sickle and five-jagged star. The flag from the 25th of August
1918 was reintroduced on 5th of February in 1991. It shows three horizontal stripes in
blue, red and green with a white half-moon and a white eight-jagged star in the red middle
stripe. The eight jags of the white star stand for the Azeri (Azerbaijani), Turks, Tatars,
three Kazakh tribes, Uzbeks and for the Turkomans. For the interpretation of the colors
there are two theories: |
| Quelle/Source: Flaggen und Wappen der Welt, Flaggen Enzyklopädie, Alle Flaggen alle Staaten, World Statesmen | |
|
|
Wappen – Coat of Arms: |
|
 |
seit/since 1991, Wappen von Aserbaidschan – coat of arms of Azerbaijan, Quelle/Source: !Original: BetacommandBotVector: Zscout370, Public domain, via Wikimedia Commons |
|
|
historische Wappen – historical Coats of Arms: |
|
 |
1978–1991, Wappen von Aserbaidschan – coat of arms of Azerbaijan, Quelle/Source: TheSign 1998, Public domain, via Wikimedia Commons, via Wikipedia (EN) |
 |
1930–1936, Wappen der Transkaukasischen Sozialistischen Sowjetrepublik – coat of arms of the Transcaucasian Socialist Soviet Republic, Quelle/Source: Jam123, CC0, via Wikimedia Commons |
|
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
|
|
| Das heutige Statswappen Aserbaidschans wurde 1991 angenommen. Es ist rund und zeigt drei konzentrische Kreise in Grün, Rot und Blau. Darüber, über allem, ein großer achtzackiger weißer Stern mit roten Flammen in der Mitte. Diese sollen für den Zarathustrismus bzw. für die Erdölfelder von Baku stehen. Unterhalb des Wappens ein Kranz aus Eichenzweigen und Kornähren. |
The today's coat of arms of
Azerbaijan was adoped in 1991. It is a round one, and shows three concentric circles in green, red and blue. Above that, over all, a large eight-jagged white star with red flames in the center. That should symbolize the Zarathustrism respectively the oil fields of Baku. Below the scutcheon a wreath from oak twigs and grain ears. |
| Quelle/Source: Flaggen und Wappen der Welt | |
|
|
Flugzeugkokarde – aircraft roundel: |
|
 |
Flugzeugkokarde – aircraft roundel Quelle/Source: nach/by Wikipedia (EN) |
|
|
| Landkarten – Maps: |
Lage – position: |
Landkarte des Landes – Map of the Country: |
|
| Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Quelle/Source:
Wikipedia (D),
CIA World Factbook |
|
|
|
| Geschichte: |
|
7. Jhd. · zum Perserreich 654 · arabische Eroberung 11. Jhd. · türkische Eroberung 13. Jhd. · mongolische Eroberung 14. Jhd. · Eroberung durch Persien 1806–1813 · Eroberung durch Russland, Gouvernemente Baku und Jelisawetpol 1917 · kommunistischer Putschversuch 28.05.1918 · Gründung des Staates Aserbaidschan auf dem Gebiet des ehemals russsischen Gouvernements Baku, das ehemals russsische Gouvernement Jelisawetpol kommt zu Armenien 1920 · sowjet-russische Eroberung Aserbaidschans und Armeniens, das ehemalige Gouvernement Jelisawetpol (und damit Bergkarabachien und Nachitschewan) wird von Armenien abgetrennt und Aserbaidschan angegliedert, Aserbaidschan wird Sowjetrepublik innerhalb der UdSSR (Sowjetunion) 1922 · Georgien, Armenien und Aserbaidschan werden zwangsweise zur Transkaukasischen Föderation zusammengefasst 1936 · Auflösung der Transkaukasischen Föderation, erneuter Beitritt Aserbaidschans zur UdSSR 1988 · der Gebietssowjet von Bergkarabachien fordert den Anschluss an Armenien, daraufhin kommt es zu Pogromen an Armeniern in Bergkarabachien 1989–1994 · ethnischer Bürgerkrieg in und um Bergkarabachien, Einmarsch sowjet-russischer Truppen, es kommt zum Krieg zwischen Armenien, Aserbaidschan und sowjet-russischen Truppen und Truppen Bergkarabachiens, Aserbaidschan erklärt den Autonomiestatus Bergkarabachiens für beendet 1990 · Bergkarabachien erklärt sich zur Republik 23.08.1991 · Armenien erklärt seine Unabhängigkeit von der Sowjetunion 30.08.1991 · Aserbaidschan erklärt seine Unabhängigkeit von der Sowjetunion 08.12.1991 · endgültiger Zerfall der Rest-Sowjetunion 1993 · Truppen Armeniens und Bergkarabachiens erobern große Teile Aserbaidschans, Bergkarabachien (jetzt unmittelbar an Armenien grenzend) wird wirtschaftlich an Armenien angeschlossen, behält jedoch den Status einer Republik 1994 · allgemeiner Waffenstillstand Oktober/November 2020 · erneute Kämpfe um die Republik Bergkarabach, die Armenischen und Bergkarabachischen Truppen ziehen sich vor den Angriffen der Aserbaidschanischen Truppen (unterstützt von der Türkei und Islamistischen Milizen) kämpfend zurück, binnen Wochen gehen bis zum Waffenstillstand große Gebiete im Süden der Republik Bergkarabach an Aserbaidschan verloren, Russland stellt eine Friedenstruppe 19.09.2023 · Aserbaidschanische Truppen marschieren in Bergkarabach ein, die Armenischen und Bergkarabachischen Truppen bitten innerhalb eines Tages um Waffenstillstand, Aserbaidschan übernimmt die Kontrolle im gesamten Gebiet und initiiert die Annexion von Land und Volk, Massenflucht Bergkarabachischer Armenier nach Armenien und in Flüchtlingslager, die Republik Bergkarabach hört faktisch auf zu bestehen, Aserbaidschan beendet das Land offiziell am 01.01.2024 |
|
|
|
| History: |
|
7th cent. · to the Persian empire 654 · Arabian conquest 11th cent. · Turkish conquest 13th cent. · Mongolian conquest 14th cent. · conquest by Persia 1806–1813 · conquest by Russia, Governments of Baku and Yelisavetpol 1917 · communist revolt attempt 28th of May 1918 · establishment of the State of Azerbaijan on the area of the former Russian Government of Baku, the former Russian Government of Yelisavetpol comes to Armenia 1920 · Soviet-Russian conquest of Azerbaijan and Armenia, the former Government of Yelisavetpol (and in this way Nagorno-Karabakh and Nakhitshevan) becomes separated from Armenia and annexed to Azerbaijan, Azerbaijan becomes a soviet republic within the der USSR (Soviet Union) 1922 · Georgia, Armenia and Azerbaijan become under force fusioned to the Trans-Caucasisian Federation 1936 · dissolution of the Trans-Caucasisian Federation, once more joining of Azerbaijan to the USSR 1988 · the territorial council (soviet) of Nagorno-Karabakh demands the annexation to Armenia, because of that there take place pogroms against Armenians in Nagorno-Karabakh 1989–1994 · ethnical civil war in and for Nagorno-Karabakh, invasion of Soviet-Russian troops, it comes into being war between Armenia, Azerbaijan and Soviet-Russian troops and troops of Nagorno-Karabakh, Azerbaijan declares the autonomy-status of Nagorno-Karabakh for terminated 1990 · Nagorno-Karabakh declares itself for a republic 23th of August 1991 · Armenia declares its Unabhängigkeit from the Soviet Union 30th of August 1991 · Azerbaijan declares its Unabhängigkeit from the Soviet Union 8th of December 1991 · ultimate disintegration of the remaining Soviet Union 1993 · troops of Armenia and Nagorno-Karabakh conquer large parts of Azerbaijan, Nagorno-Karabakh (now directly bordering to Armenia) becomes economical associated to Armenia but maintains the status of a republic 1994 · general cease fire October/November 2020 · renewed fighting for the Nagorno-Karabakh Republic, the Armenian and Nagorno-Karabakh troops retreat fighting from the attacks of the Azerbaijani troops (supported by Turkey and Islamist militias), and within weeks, large areas in the south of the Nagorno-Karabakh Republic will be lost to Azerbaijan before the ceasefire, Russia provides a peacekeeping force 19th of September in 2023 · Azerbaijani troops invade Nagorno-Karabakh, Armenian and Nagorno-Karabakh troops ask for ceasefire within one day, Azerbaijan takes control of the whole territory and initiates the annexation of land and people, mass exodus of Nagorno-Karabakh Armenians to Armenia and in refugee camps, the Nagorno-Karabakh Republic effectively ceases to exist, Azerbaijan officially ends the country on 1st of January in 2024 |
| Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, Wikipedia (D) |
|
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
|
|
| Der Name "Aserbaidschan" setzt sich zusammen aus den beiden kaukasischen bzw. altiranischen Worten "azer" (Feuer) und "baykan" (Wächter). Er lautet übersetzt "Wächter des Feuers" und bezieht sich auf die Tempel Zoroastrier (Feueranbeter). | The name
"Azerbaijan" is composed of the two Caucasian or Old Iranian words
"azer" (fire) and "baykan" (Guardian). It means translated
"guardian of the fire" and refers to the Zoroastrian temples (Worshipers of
fire). |
| Quelle/Source: Handbuch der geographischen Namen | |
|
|
.svg){kind=link}