Udmurtien |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Udmurtien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Flagge – Flag: |
|
 |
Nationalflagge – national flag, |
 |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
 |
1937–1954, Flagge der Udmurtischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Udmurt Autonomous Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN)   |
 |
1954–1978, Flagge der Udmurtischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Udmurt Autonomous Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN) |
 |
1978–1992, Flagge der Udmurtischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik – flag of the Udmurt Autonomous Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (EN) |
|
siehe auch – look also: Flaggengeschichte der Sowjetrepubliken der UdSSR – flag history of the soviet republics of the USSR |
|
|
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
|
|
|
Die heutige Flagge
Udmurtiens wurde am 01.11.1993 eingeführt. Sie zeigt im Format 1:2 drei
senkrechte Streifen in Schwarz, Weiß und Rot, und in der Mitte des weißen
Streifens ein rotes, achteckiges Sonnensymbol. Schwarz steht für die Erde
und für Beständigkeit, Weiß für das Universum und für Reinheit, Rot für die
Sonne und für Leben. Das rote Sonnensymbol ist ein Schutzzeichen, es soll
vor Unglück bewahren. Die Flaggen, die zu Sowjet-Zeiten verwendet wurden, entsprachen alle dem immer gleichen Schema, wie es für Sowjetische Republiken vorgesehen war: oft nur ein einfabiges rotes Flaggentuch mit einer goldenen Inschrift, die den Landesnamen zeigte. Manchmal nur als Abkürzung, manchmal mit vollem Namen, manchmal nur in Russisch oder auch mehrsprachig. Ab etwa 1937 wurden manchmal noch Hammer, Sichel und Stern ergänzt. Ab etwa der Mitte der 50-er Jahre wurden mehrfarbige Flaggen für die Republiken der Sowjetunion eingeführt, deren Strickmuster die untergeordneten Autonomen Sowjetrepubliken zu übernehmen hatten. Für Udmurtien hieß das, dass es sich an der Flagge der Russischen Föderativen Sowjetrepublik (Sowjetrussland) zu orientieren hatte. |
The current flag of
Udmurtia was introduced on 1st of November in 1993. It shows three vertical
stripes in 1:2 aspect ratio in black, white and red, and a red octagonal sun
symbol in the centre of the white stripe. Black stands for the earth and for
stability, white for the universe and for purity, red for the sun and for
life. The red sun symbol is a protective symbol, it is intended to protect
against misfortune. The flags, which were used in the Soviet era corresponded all to the same pattern as it was intended for the Soviet Republics: frequently only a single-coloured red bunting with a golden inscription, showing the name of the country. Sometimes only as a shortcut, sometimes the full name, sometimes only in Russian or even multilingual. From about 1937 hammer, sickle and star were sometimes added. From about the mid-50s multicolored flags were introduced for the republics of the Soviet Union, whose knitting patterns had to be taken over by the subordinated autonomous Soviet republics. For Udmurtia, this meant that it had to orientate itself on the flag of the Russian Soviet Federative Republic (Soviet Russia). |
| Quelle/Source: Flaggen Enzyklopädie, Volker Preuß | |
|
|
Wappen – Coat of Arms: |
|
 |
Wappen der Republik Udmurtien – coat of arms of the Republic of Udmurtia, Quelle/Source: Russiatrek |
|
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
|
|
| Das heutige Wappen Udmurtiens wurde am 26.04.1994 eingeführt. Es zeigt eine rot-schwarze Scheibe mit einer geflügelten Figur und Sonnensymbolen. Es ist von einem Band in den Landesfarben umgeben. Am unteren Rand, in kyrillischen Buchstaben, der Name des Landes in Russisch und Udmurtisch. | The current coat of arms of Udmurtia was introduced on 26th April in1994. It shows a red and black disc with a winged figure and sun symbols. It is surrounded by a ribbon in the national colours. At the bottom, in Cyrillic letters, is the name of the country in Russian and Udmurt. |
| Quelle/Source: Wikipedia (RU), Volker Preuß | |
|
|
Landkarten – Maps: |
geographische Lage in Russland – geographical position within Russia: |
Landkarte des Landes – map of the country: |
|
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source: Wikipedia (D) |
|
|
|
Geschichte: |
|
|
Antike
· Besiedlung durch Uralische Völker, Herausbildung des finno-ugrischen
Volkes der Udmurten 8./9. Jahrhundert · Abhängigkeit vom Reich der Wolga-Bulgaren 1236 · Mongoleninvasion 1260 · zum Reich der Goldenen Horde 1280 · zum Khanat Kasan, erste russische Einwanderung 1489 · der Norden des Landes kommt an Russland 1552 · russische Eroberung des Khanats Kasan, der Süden des Landes kommt damit ebenfalls an Russland, weitere russische Einwanderung 18. Jahrhundert · Christianisierung 1917 · bolschewistischer Leninputsch in Russland 1918 · Errichtung der Sowjetmacht 1918–1919 · Bürgerkrieg, die Udmurten (Wotjaken) unterstützen General Koltschak Juni 1919 · Flucht von Koltschak nach Omsk, Wiedererrichtung der Sowjetmacht 04.11.1920 · Gründung des Wotjakischen Autonomen Bezirks innerhalb Sowjetrusslands 01.01.1932 · Umbenennung in Udmurtischer Autonomer Bezirk 28.12.1934 · Proklamation der Udmurtischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik innerhalb Sowjetrusslands 20.09.1990 · Erklärung der staatlichen Souveränität 31.12.1991 · die Sowjetunion löst sich auf, die Verfassung der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR, Russland), ein ehemaliger Teilstaat der Sowjetunion bleibt vorerst in Kraft 31.03.1992 · Proklamation der Republik Udmurtien (Udmurtische Republik) 25.12.1993 · eine neue Verfassung für Russland (Russische Föderation) tritt in Kraft, das Verhältnis zu den Gliedern der Föderation wird damit neu geregelt |
|
|
|
History: |
|
|
antiquity
· settlement by Uralic nations, evolution of the finno-ugric nation of the
Udmurt 8th/9th century · dependence of the Empire of the Volga Bulgars 1236 · Mongol invasion 1260 · to the Empire of the Golden Horde 1280 · to the Khanate of Kasan, first Russian immigration 1489 · the north of the country comes to Russia 1552 · Russian conquest of the Khanate of Kasan, the south of the country comes in this way to Russia too, further Russian immigration 18th century · christianization 1917 · bolshevist Lenin Revolt in Russia 1918 · establishment of the Soviet power 1918–1919 · civil war, the Udmurt (Votyaks) support General Koltshak June 1919 · flee of Koltshak to Omsk Town, re-establishment of the Soviet power 4th of November 1920 · establishment of the Votyak Autonomous Oblast within Soviet Russia 1st of January 1932 · rename in Udmurt Autonomous Oblast 28th of December 1934 · proclamation of the Udmurt Autonomous Soviet Socialist Republic within Soviet Russia 20th of September 1990 · declaration of state sovereignty 31st of December in 1991 · the Soviet Union dissolves, the constitution of the Russian Socialist Federative Soviet Republic (RSFSR, Russia), a former substate of the Soviet Union, remains in force for the time being 31st of March 1992 · proclamation of the Republic of Udmurtia (Udmurt Republic) 25th of December in 1993 · a new constitution for Russia (Russian Federation) comes into force, and the relationships with the members of the federation is re-regulated in this way |
| Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, World Statesmen, Russiatrek, Die Völker der Erde, Wikipedia (D) |
|
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
|
|
| Der Name "Udmurtien" geht auf das finno-ugrische Volk der Udmurten zurück. "Udmurte" heißt übersetzt "Mensch vom Stamme der Ud". Eine alte russische Bezeichnung für die Udmurten ist "Wotjaken". | The name
"Udmurtia" has its roots in the finno-ugric nation of the Udmurt. "Udmurte"
means "Human from the tribe of Ud". An old Russian denomination for the Udmurts is "Votyaks". |
| Quelle/Source: Die Völker der Erde | |
|
|
Surftipp:
