Tschetschenien |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Tschetschenien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Flagge – Flag: |
|
 |
seit/since 2004, Nationalflagge – national flag, Seitenverhältnis – ratio = 2:3, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (RU)
|
 |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
 |
1920–1924, Flagge Autonome Sowjetische Bergrepublik (Gebirgsrepublik) – flag of the Autonomous Soviet Mountain Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: Wikipedia (DE) |
 |
1937–1944, Flagge Tschetscheno-Inguschische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik – flag of the Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen |
 |
1942–1944, Flagge Tschetscheno-Inguschetien – flag of the Checheno-Ingushetia, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen
|
 |
1958–1980, Flagge Tschetscheno-Inguschische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik – flag of the Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen |
 |
1980–1990, Flagge Tschetscheno-Inguschische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik – flag of the Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic, Seitenverhältnis – ratio = 1:2, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen |
|
siehe auch – look also: Flaggengeschichte der Sowjetrepubliken der UdSSR – flag history of the soviet republics of the USSR |
|
 |
1990, Flagge Tschetscheno-Inguschetien – flag of the Checheno-Ingushetia, Seitenverhältnis – ratio = 2:3, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen |
 |
1990–1991, Flagge Tschetscheno-Inguschetien – flag of the Checheno-Ingushetia, Seitenverhältnis – ratio = 2:3, Quelle/Source, nach/by: World Statesmen |
|
|
Tschetschenien – Chechnya
|
 |
Tschetschenien – Chechnya
|
|
|
Tschetschenien – Chechnya
|
|
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
|
|
| Die heutige Flagge Tschetscheniens wurde am 25.05.2004 eingeführt. Sie hat das Format 2:3 und zeigt drei waagerechte Streifen in Grün, Weiß und Rot, wobei der weiße Streifen nur ein schmaler Trennstreifen zwischen dem größeren, oberen, grünen und dem, kleineren, unteren, roten Streifen ist. Am Mast ein senkrechter weißer Streifen mit einem goldenen Ornament. | The
today’s flag of Chechenia was introduced on 25th of May in 2004. It has a format of 2:3 and shows three horizontal stripes in green, white and red, but the white stripe is only a slender separating stripe between the biger, upper, green and the, smaller lower red stripe. At the pole a vertical white stripe with a golden ornament. |
| Das Design dieser Flagge unterscheidet sich (bis auf die verwendeten Farben) grundlegend von der bis 2004 gültigen Flagge. Offenbar wurde sie eingeführt um die Verbundenheit mit Russland zu demonstrieren, im Gegensatz zu den bis heute aktiven Rebellen, die weiterhin die alte Flagge oder Abarten davon verwenden. | The
design of the flag distinguishes fundamentally (except the used colours)
from the to 2004 used flag. Obviously it was introduced to demonstrate the liaison with Russia, in difference to the until today active rebels, which use furtherly the old flag or variations of it. |
| Die bis 2004 gültige Flagge Tschetscheniens wurde 1991 eingeführt, wahrscheinlich anlässlich der Erklärung der Unabhängigkeit von Russland. Sie war ein rechteckiges grünes Tuch mit einem Seitenverhältnis von 7:11. Im unteren Teil der Flagge befanden sich drei Streifen in Weiß, Rot und Weiß, je ein Zehntel der Höhe der Flagge breit. Diese drei Streifen waren durch einen gleich breiten grünen Streifen vom unteren Rand des Flaggentuches getrennt. Grün stand für den Islam, Rot für das für die Freiheit vergossene Blut und Weiß stand für den Weg in eine hoffnungsvolle Zukunft. Diese Flagge hatte ganz am Anfang noch das in Sowjetzeiten übliche Format 1:2. |
The flag of Chechnya,
which was used until 2004, was introduced in 1991, probably on the occasion
of the declaration of independence from Russia. It was a rectangular green
bunting with an aspect ratio of 7:11. In the lower part of the flag there
were three stripes of white, red and white, each one tenth the height of the
flag wide. These three stripes were separated from the lower edge of the
flag bunting by a green stripe of equal width. Green stood for Islam, red for the blood shed for freedom and white stood for the path to a hopeful future. At the very beginning, this flag had the ratio of 1:2 that was common in Soviet times. |
| Tschetschenien war lange Jahre mit Inguschetien vereint. Als gemeinsame, tschetschenisch-inguschetische Autonome Sowjetrepublik hatte das Land einige Flaggen, nach dem immer gleichen sowjetischen Strickmuster. Lediglich von 1942 bis 1944 war eine andere Flagge in Verwendung, als das Land sich im Zweiten Weltkrieg von der Sowjetunion löste und auf die Seite des Deutschen Reiches übertrat. |
Chechnya was united
with Ingushetia for many years. As the common Chechen Ingushetic Autonomous
Soviet Republic, the country had some flags, following the always same
Soviet knitting pattern. Only from 1942 to 1944 was an other flag in use, when the country broke with the Soviet Union in World War II and defected to the side of the German Empire. |
| Die Flaggen, die zu Sowjet-Zeiten verwendet wurden, entsprachen alle dem immer gleichen Schema, wie es für Sowjetische Autonome Republiken vorgesehen war: Zwischen 1923 und 1937 oft nur ein einfabiges rotes Flaggentuch mit einer goldenen Inschrift, die den Landesnamen zeigte. Manchmal nur als Abkürzung, manchmal mit vollem Namen, manchmal nur in Russisch oder auch mehrsprachig. Ab etwa 1937 wurden manchmal noch Hammer, Sichel und Stern ergänzt. Ab etwa der Mitte der 50-er Jahre wurden mehrfarbige Flaggen für die Republiken der Sowjetunion eingeführt, deren Strickmuster die untergeordneten Autonomen Sowjetrepubliken zu übernehmen hatten. |
The flags, which were used in the Soviet era corresponded all to the same pattern as it was intended for the Soviet Autonomous Republics:
Between 1923 and 1937 frequently only a single-coloured red bunting with a golden inscription, showing the name of the country. Sometimes only as a shortcut, sometimes the full name, sometimes only in Russian or even multilingual. From about 1937 hammer, sickle and star were sometimes added. From about the mid-50s multicolored flags were introduced for the republics of the Soviet Union, whose knitting patterns had to be taken over by the subordinated autonomous Soviet republics. |
| Quelle/Source: Flaggen Enzyklopädie, Wikipedia (RU), World Statesmen, Volker Preuß | |
|
|
Wappen – Coat of Arms: |
|
 |
Wappen Tschetscheniens – coat of arms of Chechnya, Quelle/Source, nach by: Wikipedia (RU) |
 |
ca. 1991–2004, Wappen Tschetscheniens – coat of arms of Chechnya, Quelle/Source, nach by: Wikipedia (RU) |
|
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
|
|
| Das Wappen Tschetscheniens wurde – wie die Flagge – im Jahre 2004 eingeführt und zeigt eine blaue, mit einem goldenen Ring belegte Scheibe, heutzutage platziert auf einem weißen Wappenschild. Auf dem goldenen Ring wird die Ornamentik der Flagge in Rot wiedergegeben. Im Inneren des goldenen Rings, umgeben von Kornähren und Halbmond und Stern, eine weiße Scheibe die in der Mitte das Nationalsymbol in Rot zeigt, umgeben von, ruhend auf einem aufgeschlagenen Buch, einem stilisierten Haus, einem Bohrturm und oberhalb die charakteristische Silhouette des Tebulosmta, des höchsten Berges des Landes. Das bis 2004 verwendete Wappen zeigte einen runden, grünen Schild mit einem schwarzen Rund, in dessen Mitte einen liegenden, silbernen Wolf auf einem Podest, oberhalb eine goldene Mondscheibe. Im unteren Teil neun goldene Sterne. Dieses Wappen wurde bis 2004 offiziell in der Flagge gezeigt, in der Praxis jedoch oft weggelassen. |
The coat of arms of Chechnya was – like the flag – introduced in 2004 and
shows a blue disc covered with a golden ring, now placed on a white
escutcheon. The ornamentation of the flag is reproduced in red on the golden ring. Inside the golden ring, surrounded by ears of corn and crescent moon and star, a white disk with the national symbol in red in the middle, surrounded by, resting on an open book, a stylized house, a drilling tower and above the characteristic silhouette of Tebulosmta, the highest mountain in the country. The coat of arms used until 2004 showed a round, green shield with a black circle, in the middle of which a lying silver wolf on a pedestal, above a golden moon disk. In the lower part nine gold stars. This coat of arms was officially displayed on the flag until 2004, but was often omitted in practice. |
| Quelle/Source: Wikipedia (RU), Volker Preuß | |
|
|
| Landkarten – Maps: |
geographische Lage in Russland – geographical position within Russia: |
Landkarte des Landes – map of the country: |
|
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source: Wikipedia (DE), Wikipedia (EN) |
|
|
|
Geschichte: |
|
|
frühes Mittelalter · Herausbildung des Volkes der Tschetschenen,
als zentralkaukasisches Bergvolk 10.–13. Jhd. · Tschetschenien untersteht der Oberhoheit Georgiens, Christianisierung 16. Jhd. · Islamisierung 17.–18. Jhd. · die Tschetschenen besiedeln das nördliche Kaukasusvorland, Konflikte mit dem nach Süden expandierenden Russland 1834–1864 · Russische Eroberung 1921 · Errichtung der Sowjetdiktatur, Tschetschenien wird Teil der Sowjetischen Gebirgsrepublik innerhalb Sowjetrusslands 1922 · Tschetschenien wird Autonomes Gebiet 1934 · das Tschetschenische Autonome Gebiet wird mit dem Inguschischen Autonomen Gebiet zum Tschetscheno-Inguschischen Autonomen Gebiet vereinigt 1936 · das Tschetscheno-Inguschische Autonome Gebiet wird Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (ASSR) 1944 · Auflösung der ASSR, Deportation des Tschetschenischen Volkes nach Kasachstan, russische und ukrainische Besiedlung des Landes 1957 · Rückkehrerlaubnis, Wiederherstellung der ASSR, Konflikte mit Russen und Ukrainern 27.11.1990 · die Tschetscheno-Inguschische ASSR erklärt ihre Unabhängigkeit und verlässt die UdSSR, von der UdSSR und später von Russland nicht anerkannt 15.09.1991 · Inguschien spaltet sich ab und erklärt sich zur Republik innerhalb Russlands 01.10.1991 · in Folge der Folge der Unabhängigkeitsbestrebungen der Tschetschenen beschließt der Oberste Sowjet der RSFSR die Teilung des Landes in die Tschetschenische Republik und die Inguschische Republik 01.11.1991 · die Republik Tschetschenien erklärt ihre Unabhängigkeit, von der Sowjetunion und später von Russland, nicht anerkannt 31.12.1991 · die Sowjetunion löst sich auf, die Verfassung der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR, Russland), ein ehemaliger Teilstaat der Sowjetunion bleibt vorerst in Kraft 10.12.1992 · die Tschetscheno-Inguschische ASSR wird von Russland formal abgeschafft 25.12.1993 · eine neue Verfassung für Russland (Russische Föderation) tritt in Kraft, das Verhältnis zu den Gliedern der Föderation wird damit neu geregelt 16.01.1994 · Proklamation der Tschetschenischen Republik Itschkerien 1994–1996 · Erster Tschetschenien-Krieg 1999 · Tschetschenischer Feldzug nach Dagestan 1999–2000 · Zweiter Tschetschenien-Krieg, de facto Wiedereingliederung nach Russland 11.10.2007 · Proklamation des Kaukasus-Emirats |
|
|
|
History: |
|
|
early middle ages · evolution of the people of the Chechens, as
central caucasian in the mountains living people 10th–13th cent. · Chechenia is subordinated under the supremacy of Georgia, christianization 16th cent. · islamization 17th–18th cent. · the Chechens start to settle in the Northern Caucasus Foreland, conflicts with the to south expanding Russia 1834–1864 · Russian conquest 1921 · establishment of the soviet dictatorship, Chechenia becomes a part of the Soviet Mountains Republic within Soviet Russia 1922 · Chechenia becomes an autonomous territory 1934 · the Chechen Autonomous Territory becomes united with the Ingush Autonomous Territory to Checheno-Ingush Autonomous Territory 1936 · the Checheno-Ingush Autonomous Territory becomes an Autonomous Socialistic Soviet Republic (ASSR) 1944 · dissolution of the ASSR, deportation of the Chechen people to Kazakhstan, Russian and Ukrainian settlement of the country 1957 · permission for return, reconstruction of the ASSR, conflicts with Russians and Ukrainians 27th of November 1990 · the Checheno-Ingush ASSR declares its independence and leaves the USSR, not recognized from USSR and later from Russia 15th of September 1991 · Ingushetia separates and declares itself to a republic within Russia 1st of October in 1991 · as a result of Chechen independence efforts, the Supreme Soviet of the RSFSR decides to divide the country into the Chechen Republic and the Ingush Republic 1st of November 1991 · the Republic of Chechenia declares its independence, not recognized from Soviet Union (USSR) and later from Russia 31st of December in 1991 · the Soviet Union dissolves, the constitution of the Russian Socialist Federative Soviet Republic (RSFSR, Russia), a former substate of the Soviet Union, remains in force for the time being 10th of December 1992 · the Checheno-Ingush ASSR becomes formally abolished by Russia 25th of December in 1993 · a new constitution for Russia (Russian Federation) comes into force, and the relationships with the members of the federation is re-regulated in this way 16th of January 1994 · proclamation of the Chechen Republic of Ichkeria 1994–1996 · First Chechenia War 1999 · Chechen campaign to Dagestan 1999–2000 · Second Chechenia War, de facto re-incorporation to Russia 11th of October 2007 · proclamation of the Caucasus Emirate |
| Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, World Statesmen, Russiatrek, Die Völker der Erde |
|
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
|
|
| Der Name "Tschetschenien" geht auf das Volk der Tschetschenen zurück. Diese Bezeichnung ist russischen Ursprungs. Die Tschetschenen nennen sich selbst "Nochtscho". Der Name Itschkerien geht auf ein in der Region am Anfang des 19. Jahrhundert bestehendes Imamat zurück. | The name
"Chechenia" has its roots in the people of the Chechens. That name is of
Russian origin. The Chechens call itself "Nokhtcho". The name Ichkeria bases on an in this region in the beginning of the 19th century existing Imamate. |
| Quelle/Source: Die Völker der Erde | |
|
|
