Neusüdwales |
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Diese Seite ist Teil des Projektes
Neusüdwales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Übersicht – Contents: | |
Flaggen – Flags: |
|
 |
Flagge der Regierung (Staatsflagge)
|
 |
Flagge des Gouverneurs
|
 |
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
|
|
| Die Flagge von Neusüdwales ist ein sogenannter "Blue Ensign", ein dunkelblaues Flaggentuch mit einer Flaggendarstellung – dem britischen Union Jack – in der Oberecke. Der Union Jack weißt auf die Verbindungen zu Großbritannien hin. Neusüdwales war seit 1851 britische Kolonie, und wurde 1901 – wie die anderen britischen Kolonien in Australien – faktisch zu einem unabhängigen Staat gemacht und dem Australischen Bund beigefügt. Das Mutterland besaß jedoch gegenüber dem Australischen Bund noch bis 1986 gewisse Rechte. | The flag
of New South Wales is a so named "Blue Ensign", a dark blue bunting with a
flag depiction – the British Union Jack – in the upper staff quadrant. The Union Jack points to the connexions to the United Kingdom. New South Wales was since 1851 a British colony, and in 1901 it became – like the other British colonies in Australia – an independent state, and was added to the Australian Federation. The motherland has still until 1986 any rights yet, towards the Australian Federation. |
Großbritannien hatte in Jahr 1864 ein Flaggensystem eingeführt, in dem:
Seit 1865 durften Schiffe von Kolonialregierungen einen Blue Ensign mit einem Badge (Abzeichen) im fliegenden Ende führen. Die jeweiligen Regierungen sollten entsprechene Bagdes zur Verfügung stellen. Handelsschiffe und seefahrende Privatpersonen aus Kolonien dürfen nur dann einen Red Ensign mit Badge führen, wenn von der britischen Admiralität eine entsprechende Erlaubnis für die Kolonie erteilt wurde. |
The United Kingdom introduced a flag system in 1864 in which:
Since 1865 ships of colonial governments were permitted to fly the Blue Ensign with a badge in the flying end of the flag. The respective governments were asked to design appropriate badges. Merchant ships and seafaring persons from colonies were only permitted to use the Red Ensign with a badge, then also named Civil Ensign, if permission has been given to the respective colony by the British admiralty. |
| Für Neusüdwales war das nicht der Fall, jedoch für den Australischen Bund. Das Badge von Neusüdwales zeigt auf silbernem Grund das rote Georgskreuz mit einem goldenen schreitenden Löwen und vier goldenen achtzackigen Sternen. Das Badge hat in dieser Form auch Aufnahme in das Australische Wappen gefunden. | For New
South Wales this was not the case, however for the Autralian Federation. The
badge of New South Wales shows on silvery ground the red St. George's-Cross
with a golden gradient lion and four golden eight-jagged stars. The badge
was adoped in this form into the Australian coat of arms. |
| Quelle/Source: Die Welt der Flaggen | |
|
|
| interaktive Landkarte – clickable Map: |
|
|
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source:
1. Wikipedia (D),
2. Wikipedia (D) |
|
|
|
Geschichte: |
|
|
1788 · beginnende britische Kolonisierung 1851 · Status als britische Kolonie 1851 · Abtrennung von Victoria 1853 · Abtrennung von Tasmanien 1859 · Abtrennung von Queensland 1901 · Bildung des Australischen Bundes |
|
|
|
History: |
|
|
1788 · beginning British colonization 1851 · status as British colony 1851 · separation of Victoria 1853 · separation of Tasmania 1859 · separation of Queensland 1901 · Foundation of the Australian Federation |
| Quelle/Source: Länder der Erde, Weltgeschichte |
|
