Diese Seite ist Teil des Projektes
Abchasien |
|
|
|
Übersicht – Contents: | |
Flagge – Flag: |
|
Nationalflagge – national flag, |
|
Flagge des Präsidenten – flag of the president, |
|
historische Flaggen – historical Flags: |
|
ca. 1770–1866, |
|
1866–1915, |
|
1915–1917, |
|
1925–1935, |
|
1935–1937, |
|
1937–1938, |
|
1938–1951, |
|
1951–1978, |
|
1978–1981, |
|
1981–1991, |
|
siehe auch – look also: Flaggengeschichte der Sowjetrepubliken der UdSSR – flag history of the soviet republics of the USSR |
|
Bedeutung/Ursprung der Flagge – Meaning/Origin of the Flag: |
|
In der
Oberecke der Flagge ist deutlich eine Hand zu erkennen. Sie war das Symbol
des abchasischen Staates im 8. bis 10. Jahrhundert. Die Kombination der
grün-weißen Streifen soll die Toleranz der kaukasischen Völker ausdrücken.
Die 7 Sterne stehen für die 7 historischen Landschaften Abchasiens. |
In the upper canton of the flag you can see a hand. It was the symbol of the abkhazian state in the 8.–10. cent. This is the hand of Fatima, a symbol of luck. The Combination of the colours white and green should symbolize the tolerance of the caucasian nations. The 7 stars are standing there for the 7 historical countrysides of Abkhazia. |
Quelle/Source: Frank Grübe | |
Die Sowjetrepublik Abchasien verwendete bis 1951 die üblichen roten Flaggen mit Hammer, Sichel und Stern und diversen goldenen Inschriften oder Initialen. Von 1951 bis 1978 wurde die georgische Sowjetflagge verwendet, danach bis 1991 die georgische Sowjetflagge mit eigenen goldenen Initialen unterhalb des Emblems. |
The Soviet Republic of
Abkhazia used the usual red flags with hammer, sickle and star and various
golden inscriptions or initials until 1951. The Georgian Soviet flag was
used from 1951 to 1978, then the Georgian Soviet flag with its own gold
initials below the emblem until 1991. |
Quelle/Source: Flags of the World, Volker Preuß | |
Wappen – Coat of Arms: |
|
seit/since 1992 Wappen von Abchasien – coat of arms of Abkhazia Quelle/Source nach/by: Wikipedia (D) |
|
Bedeutung/Ursprung des Wappens – Meaning/Origin of the Coat of Arms: |
|
Das Wappen von Abchasien zeigt einen golden umrandeten gespaltenen Schild in den Farben Weiß und Grün, darauf einen goldenen Reiter, der einen Pfeil nach oben abschießt und drei achtzackige stilisierte Sterne. Der Reiter ist der abchasische Prometheus namens Abriskil, sein Pferd heißt Arasch. | The Abkhazian coat of arms shows a parted per pale golden bordered shield in the colors white and green, on it a golden horseman that shoots an arrow upwards and three eight-pointed stylized stars. The rider is the Abkhazian Prometheus named Abriskil, his horse is called Arash. |
Quelle/Source: Wikipedia (D) | |
Landkarte – Map: |
Lage Georgiens – Position of Georgia: |
Lage Abchasiens im Nordwesten Georgiens |
Zahlen und Fakten – Numbers and Facts: | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle/Source: Wikipedia (D) | |
Geschichte: |
1520–1560 · türkische Eroberung 1829–1864 · russische Eroberung 1921 · sowjetische Eroberung/zu Georgien 1992 · Unabhängigkeit (faktisch) 1994 · Unabhängigkeit (offiziell) August 2008 · "Olympia-Krieg" gegen Georgien 26.08.2008 · Russland erkennt die Unabhängigkeit Achasiens an 27.05.2014 · Revolte, der Präsident Achasiens wird aus dem Amt getrieben und flieht |
History: |
1520–1560 · Turkish conquest 1829–1864 · Russian conquest 1921 · Soviet conquest/to Georgia 1992 · independence (as fact) 1994 · independence (official) August 2008 · "Olympia War" against Georgia 26th Aug 2008 · Russia recognizes the independence of Abkhazia 27th May 2014 · Revolt, the president of Abkhazia is chased and flees |
Quelle/Source: Atlas zur Geschichte, Wikipedia (D), World Statesmen, Volker Preuß |
Ursprung des Landesnamens – Origin of the Country's Name: |
|
Die Abchasen nennen ihr Land "Apsny". Das heißt: "Land der Seele". | The Abkhazians name their country "Apsny". That means: "Land of the Soul". |
Quelle/Source: Handbuch der geographischen Namen | |